Бюро переводов оказывает различные виды переводов, включая перевод документации «с», «на» английский, французский, немецкий, шведский, болгарский, греческий, и другие языки, включая китайский, корейский. В состав рабочих бюро переводов входят штатные работники, и более 200 работников вне штата – редакторов, переводчиков, верстальщиков, это позволяет работать с различными переводами на многих языках и по любым тематикам. Бюро […]
Подробнее ...
Такую специализацию, как технический перевод, сегодня имеют многие бюро. Услуга эта с некоторых пор стала очень востребованной и хорошие специалисты в этой области без дела не сидят. Какие-то фирмы специализируется на 2-3 направлениях технического перевода, какие-то работают шире. Длят того чтобы найти специалистов технического перевода в сфере геологии или медицины, машиностроения или авиации, достаточно лишь […]
Подробнее ...
Компания Movapro предлагает высококачественные услуги перевода. Наша помощь незаменима при работе с иностранными партнерами. Специалистам Movapro можно доверить перевод и оформлением деловой документации, а также устный перевод. Услуги бюро переводов Movapro Найти наш сайт можно в Google по запросу «бюро переводов Киева». укомплектован квалифицированными специалистами в сфере перевода и лингвистики. Они с радостью окажут вам […]
Подробнее ...
Перевод технических документов: «подводные камни» Это правда, что с переводом научно-технического перевода справится не каждый лингвист, потому что он отличается объемным количеством специфической лексики. Она может относиться к самым разным отраслям промышленности и производства: нефтегазовая и энергетическая промышленность, транспорт, машиностроение. В данном случае обойтись только машинным переводом будет мало. У переводчика, занимающимся этим трудоемким видом […]
Подробнее ...
Документы для усыновления могут быть достаточно запутанными, особенно если весь процесс связан с иностранным государством. Для того чтобы забрать ребенка из другой страны, нужно не только собрать множество бумаг и справок, но и осуществить их перевод. Мы не можем помочь найти все необходимые для этого дела бумаги, но с радостью возьмемся за их юридические переводы. […]
Подробнее ...
Часто случается так, что незнание иностранных языков вызывают у людей серьёзные затруднения. К примеру, многие люди приобретают импортные инструменты и станки для своих предприятий. Абсолютно все инструменты и производственные станки в наше время снабжаются техническими паспортами и инструкциями, однако фирмы, выпускающие их редко “заморачиваются” переводом инструкций на русский язык. При возникновении таких проблем у заинтересованного […]
Подробнее ...
С того момента, когда человек столкнулся с языковым барьером, существует перевод профессиональный, к услугам которого сегодня приходит немалое количество людей. В подобных ситуациях возможна ориентировочная передача сути, например, когда речь идет о переводе текста ежедневных разговорах. Но существуют направления, где необходимо использовать более точный перевод профессиональный. Такие направления: как юриспруденция, требует более детального перевода, ведь […]
Подробнее ...
При подаче документов в различные посольства, выезде за границу, оформление вида на жительство или разрешения на работу, получения наследства от заграничных родственников, оформлении недвижимого имущества, получении дипломов иностранного образца в отечественных вузах, судебных тяжбах за рубежом и в массе других случаев необходим перевод паспорта на тот или иной язык. Такой перевод может казаться вам элементарным, […]
Подробнее ...
– А Вы знаете эсперанто? – Знаю ли я эсперанто?! Ха! Да я жил там три года! Анекдот вспомнился не случайно: недаром компания Google добавила в свой переводчик 64-й по списку язык – эсперанто. Бесплатные онлайн-переводчики постоянно совершенствуются, а значит, клиенты обращаются к ним все чаще. Технология машинного перевода позволяет получить вполне адекватное представление о […]
Подробнее ...